OHCEJOHKA 2007

UCCJOKK | UCJUUHÂ

Jagi 2007 váldotemá lei musihkka, ja siidotemá lei vuosttaš geardde govvaráidu. Dáhpáhus ordnejuvvui Ohcejogas njukčamánu 22. beaivve.

 

Govvaráiddu fáddán lei muitalus eallimis davvin - dáhpáhusain, beaivválaš bargguin, historjjás, vieruin, feasttain, gárvodeamis, sogain jna. Oassi dáhpáhussii buvttaduvvon govvaráidduin almmustahttojuvvojedje maid girjjis Bearralat, Cimcâheh, Ciimciǩ. Sámenuoraid dáiddaantologiija (2001-2007).

 

Turku Nuori kulttuuri -dáhpáhussii válljejuvvojedje golbma joavkku: anárašgielat Jussá, Piäkká ja neidâh, anárlaš Uđas ja vuohččulaš joavku SomBy.

Screen Shot 2018-11-29 at 12.26.13.png
Ochejoga 2007.png

Eeʹjj 2007 vueiʹvvteeʹmmen leäi musikk, da čårrteeʹmmen vuõssmõs vuâra kartträidd. Šõddmõõžž rieʹššeš Uccjooǥǥâst pâʹsslašttâm-mannu 22. peeiʹv.

 

Kartträäid teeʹmmen leäi tâʹvv da maainâs jieʹllmest tâʹvven – šõddmõõžžin, aarǥ tuâjain, historiast, naaʹlin, prääʹznǩin, teâvõõttmõõžžâst, sooǥǥin dno. Vueʹss šõddmõʹšše rajjum kartträäidain čõõđteš ǩeeʹrjest Bearralat, Cimcâheh, Ciim´ciǩ, Saamelaisnuorten taideantologia (2001-2007), koʹst čuäʹjtet ääiʹjab eeʹjji čeäʹppvuõttpeeiʹvi ǩeʹrrjlaž da karttčeäppõõzz tuâjaid.

 

Eeʹjj 2007 vaʹlljeeš koumm joouk Turku-gåårdest riâššum Nuori Kulttuuri -šõddmõʹšše: aanarsääʹmǩiõllsaž joukk Jussá, Piäkká ja neidâh, aanar joukk Uđas da Vuõccu joukk SomBy.

Ive 2007 váldufáddán lâi muusik, já uálgifáddán lâi vuosmuu keerdi ráiđukove. Tábáhtus uárnejui Ucjuuvâst njuhčâmáánu 22. peeivi.

 

Rááiđukove fáddán lâi muštâlus elimist tavveen - tábáhtusâin, jyehipiäiválijn pargoin, historjást, viäruin, juuhlijn, kárvudâtmist, suuvâin jna. Uási taan tábáhtus ráiđukuuvijn almostittii meid kirjeest Bearralat, Cimcâheh, Ciim´ciǩ, Säminuorâi taaiđâantologia iivijn 2001-2007.

 

Taan ive väljejuvvojii kulmâ juávhu Nuorâ kulttuur -tábáhtusân Tuurkun: anarâškielâlâš juávkku Jussá, Piäkká já neidâh, aanaarlâš juávkku Uđas já Vuáču juávkku SomBy.

Screen Shot 2018-11-29 at 12.26.01.png
Screen Shot 2018-11-29 at 12.26.37.png

Vuoden 2007 tapahtuma järjestettiin Utsjoella maaliskuun 22. päivänä. Pääteemana oli musiikki ja sivuteemana ensimmäistä kertaa sarjakuva.

 

Sarjakuvan teemana oli kertomus elämästä pohjoisessa – tapahtumista, arjen töistä, historiasta, tavoista, juhlista, pukeutumisesta, suvuista jne. Osa tapahtumaan tuotetuista sarjakuvista julkaistiin myös aiempien vuosien taidetapahtumien kirjallisia ja kuvataiteen töitä esittelevässä kirjassa Bearralat, Cimcâheh, Ciim´ciǩ, Saamelaisnuorten taideantologia (2001-2007).

 

Turun Nuori Kulttuuri –tapahtumaan valittiin kolme ryhmää: inarinsaamenkielinen Jussá, Piäkká ja neidâh; inarilainen Uđas ja vuotsolainen ryhmä SomBy.

thumbnail

thumbnail

öelrj á3

öelrj á3

ölerkjt á3

ölerkjt á3

šslkfjš kl

šslkfjš kl

šrjg š

šrjg š

šoeri tjšoitj šio tE

šoeri tjšoitj šio tE

šlrk š

šlrk š

šlktj

šlktj

slkrj š4t 3

slkrj š4t 3

šlkjf šl

šlkjf šl

šlktj šk tjš lšk

šlktj šk tjš lšk

šlkj še r

šlkj še r

šlketj škljš

šlketj škljš

slkj š

slkj š

slkfj š

slkfj š

ŠLKFJ ŠLK J

ŠLKFJ ŠLK J

šlkej š

šlkej š

šlkertj še t

šlkertj še t

šlkerj šjkl š

šlkerj šjkl š

šlkej š 2

šlkej š 2

slkefj š

slkefj š

slkdfj

slkdfj

slkdj gšl

slkdj gšl

slkdfj akl jaf

slkdfj akl jaf

slk f

slk f

šlerk š

šlerk š

šlekr aš

šlekr aš

šlekjt št

šlekjt št

šlekjf šjklsd

šlekjf šjklsd

slekjf š

slekjf š

šlekj

šlekj

šlekj t

šlekj t

šlekj šlekrj š

šlekj šlekrj š

šlekj š

šlekj š

šlekj 2

šlekj 2

šlekfj šlekj

šlekfj šlekj

šlekf šk še

šlekf šk še

sldkj gš

sldkj gš

sldkgj šlk gjš

sldkgj šlk gjš

sldkgj kl gjg

sldkgj kl gjg

sldkfj

sldkfj

sldkfj š

sldkfj š

sldkfj efjk šel

sldkfj efjk šel

šklerj š

šklerj š

sldkfj 2

sldkfj 2

sldkf jšelkj š

sldkf jšelkj š

škle

škle

škje š š

škje š š

skl jslfd

skl jslfd

šer

šer

šerh 2á

šerh 2á

šer š

šer š

šekl

šekl

šepot j

šepot j

šeklj t

šeklj t

sekf š

sekf š

šek š

šek š

šek fáš

šek fáš

šek jš

šek jš

šef š

šef š

še fš š š

še fš š š

sdkf slk fjs

sdkf slk fjs

sdjkf št

sdjkf št

s škl tjš

s škl tjš

s lkf šekl jšefkl jše

s lkf šekl jšefkl jše

š lkej š

š lkej š

s lfk js

s lfk js

s lkdfj

s lkdfj

s ldkj gskl jše

s ldkj gskl jše

s ldkj fš

s ldkj fš

s kldj št šš

s kldj št šš

s ldkfj š

s ldkfj š

rfgnm

rfgnm

nfnfn

nfnfn

mklefklšefjkl

mklefklšefjkl

mfgjšrg

mfgjšrg

lskjdf šf

lskjdf šf

lskj š sd

lskj š sd

lskfj šlkjf šel

lskfj šlkjf šel

lšker á

lšker á

lskdfj a

lskdfj a

lšekj

lšekj

LŠEKJ TŠ2 TR2Á

LŠEKJ TŠ2 TR2Á

lšekj ráš

lšekj ráš

lšek šlk j2

lšek šlk j2

lsdkfj š

lsdkfj š

lšáker š

lšáker š

lkšerj á

lkšerj á

lksdj a

lksdj a

lksdfj asd

lksdfj asd

lkdjf šek š

lkdjf šek š

lkč

lkč

lfjk šekl j

lfjk šekl j

lerkgm

lerkgm

lekjr š

lekjr š

lekrj á

lekrj á

lek rá

lek rá

laskefj áš

laskefj áš

laskd ja

laskd ja

lakšdj á

lakšdj á

lakj ál

lakj ál

klšj

klšj

láek rá

láek rá

klšj š

klšj š

klsgjklsvd

klsgjklsvd

kldgjklsdfjklsdf

kldgjklsdfjklsdf

klrgj šklt 3

klrgj šklt 3

kejf á

kejf á

káler á

káler á

k á á

k á á

jnkgdjnkšgjhkšg

jnkgdjnkšgjhkšg

jngjggjgjs

jngjggjgjs

jnkfjnkšef

jnkfjnkšef

jmdjmdjd

jmdjmdjd

jká3r á1 á1

jká3r á1 á1

jjgjjgšpefjošpoejfšrf

jjgjjgšpefjošpoejfšrf

jfjšefr

jfjšefr

jgjgjgšlrgf

jgjgjgšlrgf

jfjfjfjfjfjfjfŋ

jfjfjfjfjfjfjfŋ

jfjfjffjdf

jfjfjffjdf

erkl j

erkl j

fáš efš

fáš efš

eölrk gjae

eölrk gjae

ekfš š

ekfš š

ejkf š

ejkf š

dlkfjg e

dlkfjg e

dlk gskl jkl fš

dlk gskl jkl fš

dlfkg jdfkl gjdfkl gjdfg

dlfkg jdfkl gjdfkl gjdfg

dfgk eg

dfgk eg

áöšr á

áöšr á

aslkfj áš

aslkfj áš

aslekjf š

aslekjf š

áškler á

áškler á

áškj á

áškj á

ášerj

ášerj

ášer á á

ášer á á

áš á

áš á

árk j

árk j

álškj á

álškj á

ár áš á á

ár áš á á

alskj á

alskj á

alskfj á

alskfj á

alskd jalskd ja

alskd jalskd ja

alskd jálájá

alskd jálájá

álrj á

álrj á

alks ja

alks ja

alksdj

alksdj

alksd fjaá

alksd fjaá

álkrj á

álkrj á

álkr

álkr

álkj áá

álkj áá

alkf jáljá

alkf jáljá

álker á

álker á

álkerj ákl

álkerj ákl

álk

álk

álekrj á

álekrj á

álk rjá

álk rjá

álekj rá

álekj rá

alekfn ášl

alekfn ášl

alekf á

alekf á

alčkdj a

alčkdj a

ákljr

ákljr

áklj

áklj

akj ghš

akj ghš

áe rá

áe rá

aac aklsas öklas

aac aklsas öklas

ae gjkgej

ae gjkgej

á šek á

á šek á

a lskdj a

a lskdj a

á lk já

á lk já

á klr á

á klr á