top of page

HEAHTTÁ 2004

| HETTA | HIÄTTÁ

Jagi 2004 Sámenuoraid dáiddadáhpáhus lágiduvvui Eanodaga badjedási lihkadanhállas Heahtás. Anáris, Avvilis, Soađegilis ja Ohcejogas bohte skuvllalaččat juo ovddit eahkeda, sidjiide lei lágiduvvon idjadeapmi badjedási ja logahaga luohkáin. Sámediggi lei lágidan eahkedii disco.

Dáhpáhusa láidestii Eanodaga logahaga oahppi Juhan Ovllá Näkkäläjärvi. Eanodaga badjedási 8. luohká oahppit dolle buffet sihke siste ja olgun Eanodaga sámesearvvi lávus. Eanodaga gielda fálai buot oassálastiide nuvttá skuvlaboradeami, ja iešguđet gielddat fálle iđitbiepmu iežaset skuvllalaččaide.

Jagi váldotemá lei riikkaviidosaš dáhpáhusa mielde dánsa. Nubbi šládja lei govvadáidda, man temá lei luonddugovva.

Publikašuvdna ja dáhpáhusa oassálastit ledje árvalusa mielde 350. Sále lei dievva olles dáhpáhusa áigge.

Riikkaviidosaš dáhpáhussii ovddastit sámenuoraid válljejuvvui Ohcejohnjálmmi skuvla čájáhusainis Dánsa máttaráhkkui, mii gulai karakteradánssaide.

2004-18.jpg
2004-37.jpg
2004-41.jpg

Eeʹjj 2004 Sääʹmnuõri čeäʹppvuõttpeeiʹv jäʹrjsteš Jeänõõǥǥ pââibužškooul liikkeemhaallâst Hetta-siidâst. Aanrest, Âʹvvlest, Suäʹđjlest da Uccjooǥǥâst škooulneeʹǩǩ pueʹtte juʹn oouʹdab jeäʹǩǩää, siʹjjid leʹjje jäʹrjstam instummuž pââibužškooul da lookkjiškooul klaassid. Sääʹmteʹǧǧ jäʹrjsti jeäʹǩǩää disko.

Čeäʹppvuõttpeeiʹv jååʹđti Jeänõõǥǥ lookkjiškooulneǩ Juhan Ovllá Näkkäläjärvi. Jeänõõǥǥ pââibužškooul 8. klaass škooulniiʹǩǩin leäi buffeʹtt nuʹtt škooul seʹst ko še åålǥbeäʹlnn. Buffeʹtt leäi åuggan Jeänõõǥǥ sääʹmõhttõõzz kåvvsest. Jeänõõǥǥ kåʹdd taʹrjjii pukid vuässõõttjid škooulporrmõõžž, da juõʹǩǩ kåʹdd taʹrjjii tueʹlesveär jiijjâs škooulniiʹǩǩid.

Eeʹjj väʹlddteeman leäi väʹlddkååddlaž nuõri noorõõttmõõžž meâldlânji tanss. Nuʹbben šlaajjân leäi kovvčeäppõs, koon teeman leäi luâttkovv.

Pääiʹǩ âʹlnn leʹjje nuʹtt 350 čeäʹppvuõttpeivva vuässõõtti da ǩiiččeei. Kueʹrnec leäi tiudd ǩeeʹjjmieʹldd čeäʹppvuõttpeeiʹv.

Väʹlddkååddlaž nuõri noorõõttmõʹšše sääʹmnuõri eeʹttkõʹsttjen vaʹlljee Uccjokknjääʹlm škooul joouk taansines Dánsa Máttaráhkkui (Tanss Maaddâräkka), kååʹtt kuuli karaktertaansid.

2004-38.jpg
2004-20.jpg
2004-19.jpg

Ive 2004 Säminuorâi taaiđâtábáhtus uárnejui Iänuduv pajetääsi lihâdemhaalist Hettaast. Anarist, Avelist, Suáđigilist já Ucjuuvâst škovlâliih pottii jo oovdeb eehid, sijjân lâi uárnejum ijâstâllâm pajetääsi já luvâttuv luokain. Sämitigge lâi ornim ehidân disko.

Iänuduv luvâttuv uáppee Juhan Ovllá Näkkäläjärvi jođettij tábáhtus. Iänuduv pajetääsi 8. luoka uáppein lâi buffet sehe siste ete olgon Iänuduv sämiseervi láávust. Iänuduv kieldâ faalâi puoh uásálisteid nuuvtá škovlâpurâdem, já jieškote-uv kieldâ faalâi iiđeedpitá jieijâs škovlâláid.

Ive válduteeman lâi väldikodálii tábáhtus miäldásávt tanssâ. Nubben šlaajân lâi kovetaaiđâ, mon teeman lâi luándukove.

Keččeeh já tábáhtus uásálisteeh lijjii áárvu mield 350 olmožid. Sali lâi tievâ oles tábáhtus ääigi.

Väldikodálii tábáhtusân säminuorâi ovdâsteijen väljejui Ucjuvnjäälmi škoovlâ juávkku oovdânpyehtimáin Dánsa Máttaráhkkui (Tanssâ madâráhhoid), mii kuulâi karaktertanssáid.

2004-39.jpg

Vuonna 2004 Saamelaisnuorten taidetapahtuma järjestettiin Enontekiön yläasteen liikuntahallissa Hetassa. Inarista, Ivalosta, Sodankylästä ja Utsjoelta tulivat koululaiset jo edellisenä iltana, heille oli järjestetty yöpyminen yläasteen ja lukion luokkissa. Saamelaiskäräjät oli järjestänyt illaksi discon.

 

Tapahtuman juonsi Enontekiön lukion oppilas Juhan Ovllá Näkkäläjärvi. Enontekiön yläasteen 8. luokan oppilaat pitivät buffettia sekä sisätiloissa että ulkona Enontekiön saamelaisyhdistyksen laavussa. Enontekiön kunta tarjosi kaikille osallistujille ilmaisen kouluruokailun, ja kukin kunta tarjosi aamupalan omille koululaisilleen.

 

Vuoden pääteemana oli valtakunnallisen tapahtuman mukaisesti tanssi. Toisena lajina oli kuvataide, jonka teemana oli luontokuva.

 

Yleisöä ja tapahtumaan osallistujia oli arviolta 350 henkeä. Sali oli täysi koko tapahtuman ajan.

 

Valtakunnalliseen tapahtumaan saamelaisnuorten edustajaksi valittiin Utsjokisuun koulun ryhmä esityksellään Dánsa Máttaráhkkui (Tanssi esiäidille), joka kuului karakteritansseihin.

xxx

bottom of page